Wednesday, September 26, 2012

Lang-8 Goals

Lang-8 is a powerful revision tool for foreign language learning. Using this peer-based website, I will aim to improve three specific elements of my writing: I hope to increase the complexity of my sentences, utilize challenging grammar and structures, and use more natural and appropriate linguistic forms for Japanese monologue. I will add comments to my Lang-8 posts asking my reviewers to edit with these goals in mind.

明るくて、新しい年ですね。

今日は、みなさん。三ヶ月後で、お元気ですか。
新しいオーディエンスがあると思うから、自己紹介をしてもいいですね。
トライガンスです。私はプリンストン大学の三年生で、生物学を勉強するが大好きです。
あなたは、「どうして日本語をおぼえていますか」と聞きますか。高校の時、アニメを見たり、マンガを読んだりしました。大学の一年生時、こう学の学校でいたから外国語を勉強しなくてもいいでしたが、日本のれきしの授業をしました。二年生の時、外国語を勉強しなければなりませんでしたから、ぜったい日本語をとりたかった。
おきなわのさかなですよ。私は今年の夏休みに、おきなわにさかなを勉強するに行きたい。
そうですね。学業のそとで、何をするのが好きですか。
しゅみがあるから、私の生はぜんぜんつまらないじゃないです。テニスやバスケットボールやフリスビーをするのがすきです。りょうの中で、ポケットモンスタをしたり、本を読んだりしたい。
新しいポケットモンスタより、古いゲームの方がすきだとおもいますけど、まだあそびます。
それはいいですね。今から、さよなら。